I'm not faimiar with the unit you pictured as presently installed in the US Alltrack. But, to get all the newer features including the option of the 8" or 9.2" screen you will have to upgrade to the Split MIB 2 or 2.5 units. You can only go up to the 8.0" (including gloss glass screen)on an MIB2 and MIB2.5 for the 9.2. MIB1 split units will not do the 8.0" screen so don't try that as a cheap item.
As for trim codes there is a bit of information floating on forums. In the UK the Rs are a very high gloss black (as you pictured) piano black for want of another word. I got a fascia surround of ebay.de but even half knowing what I was doing, ended up with a sort of graphite black (possibly what you call Polar night).
The description shown on VW Parts diagrams are Dark Rodium Black, Black it up, satin Black. I have no idea what is what colour finish! I have the four letter trim colour code stamped on mine before I installed it, but I can't read it. Photos attached. Part 5G2 819 728 XXXX. But bear in mind this is RHD!!!
(I'll have to add images later, it isn't accepting my linking addresses for some reason)